Hủy bỏ tổ chức Đại Lễ Vesak Liên Hiệp Quốc lần thứ 17 Phật lịch 2564 – Dương lịch 2020 do đại dịch CoronaVirus Vũ Hán

0

Theo kế hoạch đã được biểu quyết thông qua trong hội nghị mở rộng của Ủy Ban Quốc Tế Tổ Chức Đại Lễ Vesak Liên Hiệp Quốc (I.C.D.V) tổ chức vào các ngày 28 và 29/9/2019 tại Tòa Viện Trưởng – Đại Học Mahachulalongkornrajavidyalaya (M.C.U, Wang Noi, Ayutthaya, Thailand) thì Đại Lễ Vesak Liên Hiệp Quốc lần thứ 17 – năm 2020 sẽ được tổ chức tại Thái Lan từ ngày 1 đến ngày 3 tháng 5 năm 2020 với chủ đề chính là: “Cách tiếp cận Trung Đạo của Phật Giáo để đạt được các mục tiêu phát triển bền vững” (The Buddhist Middle-Way Approach to Achieving Sustainable Development Goals).

Quang cảnh hội nghị của I.C.D.V ngày 28/9/2019 tại Thái Lan.

Tuy nhiên, trong tình hình đại dịch CoronaVirus Vũ Hán đang hoành hành trên khắp thế giới khiến hàng mấy trăm ngàn người chết và hằng triệu người lây nhiễm dịch bệnh, vào ngày 6/3/2020, I.C.D.V đã thông báo hủy bỏ việc tổ chức đại lễ Vesak năm nay.

Trong thông báo của I.C.D.V được Hòa Thượng Phra Brahmapundit – Chủ Tịch I.C.D.V, Thành Viên Hội Đồng Tăng Thống Thái Lan, Chủ Tịch Hiệp Hội Quốc Tế Các Trường Đại Học Phật Giáo (I.A.B.U) ấn ký phát hành, nêu rõ:

“Do sự bùng phát của dịch bệnh Covid-19 trong thời gian qua, Tổ Chức Y Tế Thế Giới (W.H.O) đã tuyên bố tình trạng y tế khẩn cấp toàn cầu; đồng thời ngày 26/2/2020 vừa qua, Bộ Y Tế Thái Lan cũng công bố đây là dịch bệnh nghiêm trọng.

“Trước tình hình này, ngày 28/2/2020, Hội Đồng Tăng Thống Thái Lan đã ban hành quyết nghị số 137/2563 về các giải pháp phòng chống lây lan của dịch bệnh Covid-19. Trong đó, điều 4 của quyết nghị nhấn mạnh: Các lãnh đạo Phật Giáo Thái Lan nên cân nhắc dừng hoặc tạm hoãn việc mời các đại biểu nước ngoài đến dự họp với Tăng Đoàn Thái Lan hoặc những hoạt động trong nước.

Do quan ngại này, I.C.D.V đã quyết định hủy tổ chức Đại Lễ Vesak lần thứ 17 năm 2020 tại Thái Lan”.

Thông báo của Hòa Thượng Phra Brahmapundit – Chủ tịch I.C.D.V.

QUANG MAI
thuviengdpt.info

————=oOo=————

PHỤ LỤC

Bản tin Anh ngữ của website buddhistdoor.net

17th United Nations Day of Vesak Event Canceled over Coronavirus Risk

In light of the uncertainties and risks associated with the growing international COVID-19 outbreak, the International Council for the Day of Vesak (ICDV) has decided to cancel the upcoming 17th United Nations Day of Vesak event, an international observation of the Buddha’s birth, enlightenment, and mahaparinirvana, which was scheduled to be held in Thailand in May.

“Due to the recent outbreak of the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19), the World Health Organization (WHO) has declared the disease a ‘Public Health Emergency of International Concern,’ and the Thai Ministry of Public Health, on 26 February 2020, has designated it as a dangerous communicable disease.” The ICDV stated in a letter dated 6 March and widely shared on social media.

“For these reasons, the Thai Sangha Supreme Council, on 28 February 2020, issued Resolution No.137/2563 on preventative measures against the spread of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Item No.4 states: ‘Ecclesiastical chief officials should consider desisting from or postponing inviting any person from abroad to join in Sangha meetings or activities in Thailand.’

“Taking this situation into consideration, the International Council for the Day of Vesak has decided to cancel the 17th United Nations Day of Vesak event in 2020 that was to be hosted in Thailand.”

The letter is signed by Ven. Prof. Dr. Pra Brahmapundit, a member of the Thai Sangha Supreme Council and president of the International Council for the Day of Vesak.

At the time of writing, global coronavirus infections were reported to total 114,186, with 4,019 deaths so far confirmed. The majority of coronavirus infections and fatalities have occurred in mainland China, which has reported a death toll of 3,136 people and a total of 80,754 infections, according to official data from the Chinese health authorities. Official figures in Thailand show 50 infections and one fatality linked to the outbreak. COVID-19 is believed to have first spread from an illegal wildlife market in the Chinese city of Wuhan, in central Hubei Province. The World Health Organization has estimated the mortality rate from the virus at 2–5 per cent, with the elderly and people with underlying health conditions considered most at risk.

Vesak, also known as Buddha Purnima (or more informally Buddha’s Birthday), commemorates three key events in the life of the historical Buddha, Shakyamuni, that represent the birth of Buddhism: the birth, enlightenment (Skt: sopadhishesa-nirvana), and passing from this world (Skt: mahaparinirvana) of Shakyamuni Buddha. The occasion is a public holiday in many countries in Asia and is celebrated by millions of Buddhists across the world. It is traditionally observed on or around the date of the full moon in the month of May, which this year falls on 6 May.

The UN General Assembly officially recognized Vesak Day as an international observance on 15 December 1999, aiming to honor the Buddhist values of wisdom, compassion, and tolerance as a mean to foster world peace. The first official celebration was held at the UN headquarters in New York in 2000.

Thailand has so far hosted the United Nations Day of Vesak summit 11 times, most recently on 24–27 May 2018, under the theme “Buddhist Contribution for Human Development.” Last year, the 16th United Nations Day of Vesak celebrations were hosted in Vietnam from 12–14 May under the theme “Buddhist Approach to Global Leadership and Shared Responsibilities for Sustainable Societies.”

“In a time of growing intolerance and inequality, the Buddha’s message of non-violence and service to others is more relevant than ever,” UN Secretary-General António Guterres has said. (United Nations)

Share.

Leave A Reply

Website này sử dụng Akismet để hạn chế spam. Tìm hiểu bình luận của bạn được duyệt như thế nào.